:40:08
Inga, te iubesc!
:40:11
O, Doamne!
:40:12
Te-ai lovit?
:40:15
Mda, asa cred.
:40:17
Anthony, tu esti?
:40:19
Poti sa-mi aduci niste
gheata de la bar?
:40:23
Suntem in Alaska. Esti intins
pe gheata, maimutoiule.
:40:26
Da. Du-te, Anthony.
:40:27
Eu astept aici cu el.
:40:30
Sa-l ia dracu!
:40:31
Spune la Inga unde doare.
:40:32
Peste tot.
:40:49
"Citeste-ma."
:40:53
"Fereste."
:40:57
Intra.
:41:00
Simte-te ca acasa. Numai sa nu
ma mai lovesti.
:41:02
Scuze. O, Doamne.
:41:04
E bine asa?
:41:06
Da, e foarte bine.
:41:08
Spune-mi, de unde ai
aceste cicatrici?
:41:10
Sa vedem.
:41:12
Skateboard...
:41:14
accident de camion...
:41:16
si un hidrant.
:41:18
Pariez ca fiecare are propria
sa poveste picanta, nu?
:41:22
Nu, nu prea.
:41:23
M-am lovit cu skateboard-ul de un
camion si-am cazut peste un hidrant.
:41:25
N-am cunoscut niciodata
un baiat american
:41:28
Toti sunteti asa salbatici?
:41:31
Mda. Noi avem o vorba pe aici.
:41:35
N-ai creier, nu te doare capul.
:41:39
Si noi avem o
zicala in Elvetia.
:41:43
N-ai costum de baie...
:41:47
nu te bronzezi cu dungi.
:41:51
Noi mai avem o zicala.
:41:54
-Care anume?
-Nu stiu.
:41:57
N-am vrut sa te
parasesc asa in Mexic.
:41:59
Regret. Doar...
Crede-ma, am fost nevoita.