:50:00
Nie mogę przychodzić codziennie.
:50:02
Daj mi przynajmniej jedną dla mojego przyjaciela.
On nie ma nikogo.
:50:08
Jego rodzice są ofiarami wojny.
:50:11
Żal mi go.
:50:14
Straciłem nogi na moim własnym polu.
:50:17
Mój stan się nie poprawia.
Tutaj nikt się o nas nie troszczy.
:50:20
jeśli nie masz lekarstw,
nie możesz spać.
:50:25
Mój przyjaciel nie ma nikogo.
:50:28
Wezmę nogi dla niego.
:50:30
Przysięgam ci.
:50:33
- Nie wierzę ci.
- Ja nie kłamię!
:50:36
Jeśli nie dasz mi żadnych dla niego,
:50:39
daj mi jakieś dla mojej matki.
:50:42
Ona straciła obie nogi.
Zabrałem ją do szpitala,
:50:47
prowadziłem za ramię.
:50:50
Upadła na ziemię.
:50:53
Ja stanąłem na minie
i straciłem nogę.
:50:56
spróbuj z tym chodzić.
:50:58
Bardzo boli, nawet z kulami.
:51:02
- A w nocy?
- W nocy i w dzień.
:51:04
Musisz czekać.
:51:06
Zamówiliśmy je.
:51:07
Doktorze, daj mi jakieś nogi
dla mojej matki.
:51:15
Będzie musiała sama przyjść.
:51:16
Ona nie ma nóg,
nie może przyjść.
:51:21
Nie wierzę ci.
Codziennie wymyślasz coś nowego.
:51:25
Nie przychodzę codziennie.
:51:27
Dzisiaj jestem pierwszy raz.
:51:30
Daj mi jakieś nogi dla niej.
:51:36
Chodź za mną.
:51:48
Dam ci tymczasową parę,
:51:51
pod warunkiem,
że już nie wrócisz.
:51:54
Obiecujesz?
:51:56
Weź je.
:51:59
Te są niedobre!
Nie można na nich chodzić!