:46:07
Kako lepo je.
:46:08
To je za zaèito.
Naredila sem iz niti, ki so jo spredli.
:46:13
Hvala.
:46:24
Ah, ravno pravi trenutek.
e enega gosta imamo, spusti ga noter.
:46:28
Seveda.
:46:42
Haku!
:46:44
Haku!
:46:46
Hvalabogu.
:46:48
Nisi pokodovan?
Je res vse v redu s teboj?
:46:51
Hvalabogu.
:46:54
Ravno pravi èas, bi rekla.
:46:57
Poglej, babica, Haku je iv.
:47:00
Haku, niè veè nisem jezna
nate zaradi tistega, kar si storil.
:47:04
Samo na dekle pazi.
:47:08
No, fanta, èas je, da gresta domov.
:47:11
Kaj kmalu pridita na obisk.
:47:14
Ti pa malo poèakaj,
mi bo v pomoè pri delu.
:47:21
Babica!
:47:22
Hvala, zdaj moram iti.
:47:24
Preprièana sem, da se ti bo vse dobro izlo.
:47:28
Moje pravo ime je Chihiro.
:47:31
Chihiro... Kako lepo ime.
:47:34
Dobro pazi nanj, tvoje je.
:47:36
Bom!
:47:36
Pojdite zdaj.
:47:40
Hvala, babica, zbogom.