Shallow Hal
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:22:02
- Kul. Nekoè sem poznal
enega gluhega tipa.

:22:05
- Bi rada plesala?
- Ja!

:22:07
Ok.
:22:09
...
:22:26
...
:22:32
...
:22:37
...
:22:41
...
318
00:23:42,480 --> 00:23:44,880
...

:22:46
...
:22:50
...
:22:52
...
:22:55
...
:22:58
...
:23:01
...
:23:04
...
:23:07
...
:23:10
Kaj za vraga...?
:23:13
...
:23:19
...
:23:21
- Rabiš pomoè?
- Kaj? Pridi sem.

:23:24
...
:23:28
...
:23:31
...
:23:34
...
:23:36
...
:23:39
...
:23:41
Hal?
:23:45
Ob desteih je. Èas je da greva.
:23:49
- Kaj za vraga govoriš?
- Hal, morava na... narediti tisto stvar.

:23:54
- Veš, na tistem kraju.
- Katero stvar?

:23:59
Se opravièujem, dame.
Moram vam ukrasti plesalca.


predogled.
naslednjo.