:31:04
Kljub slabemu obèutku, sem zagrabil vabo.
:31:10
Ne vem.
Mogoèe je del krivde tudi moj.
:31:13
Mogoèe sem hotel verjeti, da na
tem svetu e obstaja kak poten fant.
:31:18
Fant, ki bi bil pravnji za mojo deklico.
:31:21
- Ampak, gospod...
- Ne govori! Samo posluaj!
:31:26
Hvala bogu, pa le obstaja en poten fant.
:31:29
Ime mu je Ralph Owens.
Ral...pederèek Ralph?
:31:33
Ne seri. Posluaj me.
:31:37
Spet sta skupaj in moja punèka
ima monost, da bo sreèna.
:31:41
Ti bo to spotoval!
:31:45
...
:31:51
...
:31:55
...
:32:00
...
:32:06
Oprostite. Bi mi lahko povedali na
katerem nadstropju dela Rosemary Shanahan.
:32:10
Mislim, da je na pediatriji.
:32:12
- Ja. To je tretjo nadstropje.
- Hvala.
:32:23
Hal, si to ti?
:32:25
Hej.
:32:27
- Kaj dela tu?
- Priel sem...
:32:31
Priel sem k Rosemary.
:32:34
Oh.
:32:35
Ja, odla je zgodaj.
Videti je bila nekoliko razburjena.
:32:40
- Mogoèe ve kam je la?
- Nima pojma.
:32:44
Zdravo, Hal.
:32:47
Zdravo
:32:50
...
:32:51
- Kako ve moje ime?
- Jaz sem, Cadence.