1:02:03
Mudei a minha identidade tantas vezes
que já nem sei quem sou.
1:02:07
Como é que você se pôde virar depois de
estarmos tão perto do nosso objectivo?
1:02:10
O FBI estava a segui-lo.
1:02:18
Você tentou matar-me.
1:02:20
Você perdeu a sua lealdade, senador.
Você vendeu a América.
1:02:27
O patriotismo não tem
uma validade de 4 anos.
1:02:33
Mas infelizmente
os políticos têm.
1:02:41
O que é que você vai fazer com isso?
1:02:46
Thomas Jefferson disparou contra um homem
no relvado da Casa Branca por traição.
1:02:50
Aguente os cavalos. Thomas Jeff...
1:03:28
- Stan. Como estás?
- Bem.
1:03:31
Terminaste?
1:03:38
Quem fala é Stanley Jobson,
numero de segurança social 669547311?
1:03:43
Estou a ligar da Credit Suisse
na Grand Cayman para informá-lo...
1:03:46
... que 10 milhões foram transferidos
para uma nova conta no seu nome.
1:03:50
- Como prometido.
- Obrigado.
1:03:57
Então, acabei.
1:03:58
Em breve. Acompanha-me.