1:05:05
Isso mesmo, Stanley.
Porque guerras custam dinheiro.
1:05:12
Guerra?
1:05:15
Com quem é que você
está em guerra?
1:05:23
Com qualquer um que atrapalhe
a liberdade americana.
1:05:27
Estados terroristas, Stanley.
1:05:29
Alguém deve levar a
guerra deles a eles próprios.
1:05:37
Eles explodem uma igreja,
nós explodimos 10.
1:05:40
Eles roubam um avião,
nós tomamos um aeroporto.
1:05:43
Eles executam turistas americanos,
nós explodimos uma cidade inteira.
1:05:47
Nós fazemos o terrorismo ser tão
horrível que será impensável atacar americanos.
1:05:52
Você não vai usar o telefone.
Você vai para o banco.
1:05:56
E tu vens conosco.
Tudo estará terminado em 24 horas.
1:06:00
És um homem rico, Stanley.
1:06:02
Em breve estarás num iate
com a tua filha, a comer bombons.
1:06:06
O sonho americano. E apenas pense:
1:06:09
Vais ter feito a tua pequena parte
assegurando o modo de vida americano.
1:06:14
És um herói, Stan.
1:06:18
Fique aqui!
1:06:22
Não te preocupes. Deixa-o ir.
1:06:24
Ele voltará.
1:06:26
Ok, carreguem tudo. Vamos!