:32:00
É um circuito integrado, e há sistemas
de apoio para os sistemas de apoio.
:32:04
Se te aproximas da energia,
soa o alarme.
:32:06
É um transístor.
Notícias velhas, do ano passado.
:32:10
E se rebentamos tudo
e fugimos com a massa?
:32:12
- Cala-te!
- É a cassete, não o dinheiro.
:32:16
Se quiseres encontrar as falhas
da minha sugestão, estás à vontade,
:32:20
mas não te vi dar uma ideia melhor.
:32:22
Só estou a dizer que são
notícias velhas do ano passado.
:32:26
Diga-lhe para parar de dizer "são
notícias velhas do ano passado".
:32:29
- É irritante, Colin.
- Parece um funcionário da câmara.
:32:32
Eu sou funcionário da câmara!
:32:35
- Quais são as notícias de hoje?
- Um PSMIAE.
:32:40
Um Programa de Subversão
Multi-lnvasivo de Alvo Específico.
:32:44
Está a falar de um vírus
de computador. Está a brincar!
:32:48
- Queres que lhe bata?
- Experimenta, cara de peixe.
:32:51
Cuidado! Larga-me!
:32:54
Isso doeu mesmo!
:32:59
Estou muito grato por irem
ajudar-me a roubar um banco,
:33:04
mas isto não é um concurso.
Temos de agir como uma equipa.
:33:08
Somos todos muitos diferentes
e isso é bom.
:33:14
Aqui o Jeff gosta dos Oasis.
:33:16
O Colin gosta de...
De que é que gostas?
:33:20
Trance hardcore belga.
:33:22
Bestial.
O George gosta dos Beach Boys.
:33:26
Ele gosta deles e eu sou
louco pelos Deep Purple.
:33:30
"Smoke On The Water",
:33:32
o resultado de uma sessão de jamming
em Montreux.
:33:35
O casino estava a arder, eles
viram o fogo. A questão é que...
:33:40
Devemos
parar de perder tempo e prosseguir.
:33:43
Colin, o que é um PSMIAE?
:33:49
Explicar-nos o que é
será uma perda de tempo?
:33:57
Localiza todos os sistemas
de alarme no centro de controlo.