The Parole Officer
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:59:01
Não gosto de vegetarianos.
:59:13
"Sou Entrem - a Kirsty"!
:59:16
"Sou a Kirsty - Entrem!"
Rápido!

:59:20
- Depressa!
- Entra!

:59:23
Ela tem o equipamento todo!
:59:32
Não sabia que tínhamos
uma carrinha!

:59:34
Roubei-a. Achei que,
desta vez, não ias importar-te.

:59:37
Estás metido nesta confusão
por minha causa.

:59:40
Não, a culpa é minha.
:59:43
Mas uma parte é tua.
:59:46
Passa!
:59:51
Vamos a isto.
1:00:06
Uma foto rápida, Inspector Burton?
1:00:28
Joaninha chama "Luva-a-Deus",
estás a receber?

1:00:31
Louva-a-Deus.
1:00:35
"Luva-a-Deus"? "Luva-a-Deus"?
1:00:36
"Luva-a-Deus" à escuta.
O caminho está livre.

1:00:38
Só duas velhotas
à espera do autocarro.

1:00:41
Termino.
1:00:58
Não, vai-me dar indigestão.

anterior.
seguinte.