The Royal Tenenbaums
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

:50:00
*to spuściła głowę i splunęła na podłogę*
:50:02
*Jak tylko ktoś wspomina moje imię*
:50:05
*Mój tato mówi,
"Oj, jak tylko dorwę tego chłopaka*

:50:07
*to wsadzę go do policyjnej izby dziecka"*
:50:10
*Cóż, jestem w drodze*
:50:12
*I nie wiem dokąd zmierzam*
:50:15
*Jestem w drodze*
:50:16
*Nie spieszę się*
:50:18
*Ale sam nie wiem gdzie*
:50:19
*Żegnaj Rosie, królowo Corona...*
:50:23
Chodźcie no tu.
:50:25
*Spotkaj się ze mną i z Julio*
-O to chodzi! Biegiem!

:50:26
*Na podwórku szkolnym*
:50:28
*Spotkaj się ze mną i z Julio, na podwórku szkolnym*
:50:54
On mi kiedyś uratował życie, wiecie?
:50:57
30 lat temu zostałem dziabnięty
nożem na bazarze w Kalkucie.

:51:00
A on mnie zaniósł na własnych plecach do szpitala.
:51:04
A kto cię dźgnął?
:51:06
On.
:51:07
No, za moją głowę była wyznaczona nagroda
:51:09
a on był płatnym mordercą.
:51:12
Wsadził mi nóż w trzewia.
Cholernik.

:51:25
Hej!
:51:26
Co?
:51:29
Gdzie wyście się podziewali?
:51:31
Aaa wyszliśmy tylko zażyć trochę świeżego powietrza.
:51:34
A to co?
:51:36
Jasny gwint.
:51:37
To nie jest...?
:51:38
Cóż to jest?
:51:41
Aaa, nie, nie,
to jest, uh, krew psa.

:51:43
Chodź ze mną.
:51:44
No co?
:51:50
Trzymaj się z daleka od moich dzieci.
:51:51
Rozumiesz?
:51:53
Mój Boże, od lat tu nie byłem.
:51:55
Hej! Czy ty mnie słuchasz!
:51:56
Tak! Słucham!
:51:58
I myślę, że przechodzisz załamanie nerwowe!

podgląd.
następnego.