The Royal Tenenbaums
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:34:00
SRA. E. TENENBAUM
E SR. H. SHERMAN

1:34:02
CONVIDAM-NO
PARA O SEU CASAMENTO

1:34:25
Está um pouco desiguaI.
1:34:27
Não, está bem.
1:34:28
Estás nervoso, só isso.
1:34:31
OIá, Richie.
1:34:33
Este ê o meu fiIho, WaIter Sherman.
1:34:36
- Prazer, WaIter.
- IguaImente.

1:34:39
O Henry ê teu pai?
1:34:43
Então já foi casado antes.
1:34:45
Sim. Sou viúvo.
1:34:47
CIaro.
1:34:50
Já me esquecia.
1:34:54
Sabe, tambêm sou viúvo.
1:35:00
Eu sei, Chas.
1:35:05
Que estás a mascar?
1:35:07
O meu inaIador de nicotina.
É para deixar de fumar.

1:35:11
E está a resuItar?
1:35:13
Nem por isso.
1:35:20
Sou meio hebreu, mas os miúdos são
três quartos catóIicos irIandeses.

1:35:24
Então foram criados segundo a igreja?
1:35:27
Creio que sim. Não sei ao certo.
1:35:39
Cá vou eu.
1:35:45
Rapazes!
1:35:48
O que foi isto?
1:35:50
O EIi bateu com o carro na casa.
1:35:52
Meu Deus.

anterior.
seguinte.