Adaptation
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:10:01
Fýrýndaki karides kokteylini yedim.
Senin miydi? Umarým deðildir.
Hatýrlayamadým ve yedim.

:10:08
Belkide bundan sonra yemeklerimizin
üzerinde isimlerimizi yazmalýyýz. Ne dersin?
Senin neyin var?

:10:12
- Sýrtým.
- Hey, Charles, çok sevineceksin.

:10:16
Beni evinden çýkartacak bir planým var.
- Ýþ bulmak bir plandýr.
Planýn iþ bulmak mý?

:10:21
- Davullar, lütfen. Týpký senin
gibi bir senarist olacaðým.

:10:28
Bunu diðer çabucak zengin olma
tasarýlarýmdan biri gibi gördüðünü
biliyorum, ama bu sefer doðru yapýyorum.

:10:33
3 gün sürecek bir kursa yazýldým.
Sadece 500 dolar!
- Senaryo yazma

:10:38
kurslarý beþ para etmez.
- Teoride seninle ayný fikirdeyim
ama bu seferki çok farklý.

:10:43
Bu seferki film endüstrisinde
oldukça fazla saygý görüyor.
- Hayýr, sakin film endüstrisi deme.

:10:47
- Affedersin, unutmuþum. Charles,
bu adam senaryo yazmayý biliyor.

:10:52
Ýnsanlar ülkenin dört bir tarafýndan onunla
çalýþmak için geliyor. Geri ödeyeceðim,
dostum, param olur olmaz.

:10:56
- Sana bir þeyi açýklamama izin ver.
- Pekala.
- Her kim bir cevap bulduðunu söylüyorsa

:11:00
ümitsiz insanlarý etkilemek istiyor demektir,
dinlerin olduðu dünyada...
- Ben sadece, sen bunu bana anlatýrken

:11:05
sýrt üstü uzanmam gerek. Affedersin,
özür dilerim. Tamam, devam et.
Affedersin. Tamam, hadi baþla.

:11:13
- Kural yoktur, Donald. Ve her kim kural
olduðunu söylüyorsa, bilirsin iþte...
- Kural deðil, prensip.

:11:21
McKee'ye göre bir kural yapmak zorunda
olduðun þekli belirtir. Bir prensipse bunu
gerçekler ve her zaman hatýrlanýr.

:11:30
- Baþladýðým senaryo, çiçeklerle ilgili.
Daha önce hiç kimse çiçeklerle ilgili
bir film yapmadý.

:11:38
Bu yüzden, bir rehber yok.
- Ya Algernon için Çiçekler?

:11:41
- Bahsettiðin çiçeklerle ilgili deðil
artý o film falanda deðil.
- Affedersin, izlememiþtim. Devam et.

:11:47
Bak, söylemek istediðim þey þu, amacýn
yeni bir þey yapmaya çalýþmaksa o
öðretmenler tehlikelidir. Yazarlar bu

:11:52
amaca her zaman ulaþmalýdýr. Yazarlýk
bilinmeyene yapýlan bir yolculuktur. Bu
maket uçak yapmak gibi deðildir.


Önceki.
sonraki.