:54:01
Katsokaahan, hänen tyttöystävänsä
Penny, teki Trooperille vastalääkkeen -
:54:05
joka, sen sijaan että parantaisi hänet...
aiheutti hänelle värin muutoksen.
:54:09
Kun hän on masentunut jostain,
hän muuttuu siniseksi.
:54:11
- Kun hän on masentunut,
hän muuttuu siniseksi.
:54:13
- Kun hän suuttuu, hänen hiuksensa
muuttuvat punaiseksi.
:54:15
Kun hän on vihainen, boom!
:54:18
Hänen kiharat kutrinsa muuttavat
väriään liekehtivän tuliseksi!
:54:21
Mutta kun hän tajuaa sen,
että hän rakastaa Pennyä, -
:54:26
kevyt vaaleanpunainen väri -
:54:28
löytää tiensä hänen kasvoilleen.
:54:31
En käskenyt hänen sanoa tuota!
:54:33
Wolf, mitä sinä teet?
Et kuuntele minua.
:54:36
Pysy vain suunnitelmassa...
:54:41
Olen pahoillani. Tämän
elokuvan tunteet ovat vain niin tuskallisia.
:54:47
Ne ovat tuskallisia koska...
:54:49
koska ne osuvat suoraan tänne,
juuri täällä... vanhassa corazonissa.
:54:53
Kuka joukostamme ei olisi kertonut pientä
valkoista valhetta? Minä olen.
:54:57
- Kukaan muu? Sinä?
- Syyllinen.
:55:00
Sinä? Kaikki on hyvin, älä ole
häpeissäsi, veli, koska olen siellä kanssasi.
:55:04
Olen juuri siellä kanssasi.
:55:07
Olet kunnossa.
Koska meidän kuva...
:55:09
näkyvät yleisölle
suoraan silmään...
:55:11
ja sanoo liian olevan liikaa!
:55:14
Valehtelemisen on loputtava.
:55:17
Totuus ja vain totuus itsessään
päästää sinut vapaaksi!
:55:21
Ystävät, Jumala siunatkoon
teitä kaikkia.
:55:23
Jumala siunatkoon Amerikkaa,
:55:25
ja Jumala siunatkoon
Isoa lihavaa valehtelijaa!
:55:34
Erittäin vaikuttavaa, Marty.
:55:36
- Tarkoittaako tämä, että hyväksyt budjetin?
- Aloitat kuvaukset huomenna.
:55:40
- Loistavaa. - Mutta jos jokin,
mikä tahansa, menee pieleen -
:55:44
sinun elokuvasi,
sopimuksesi studion kanssa, -
:55:48
ja koko urasi tulee olemaan ohi,
kuulitko mitä sanoin?
:55:51
Selvä.
:55:55
Shepherd, sinä olet
nero, kamu! Vai mitä?