:43:11
Jestli nìkoho brzy nezastøelíme
Zapomenu jak se to dìlá.
:43:13
Jdem na to.
:43:17
Pøedpokládám,e máte
pravdu. Technicky vzato, tohle
nenítak naléhavé, ale--
:43:19
Prosím poèkejte, vá hovor bude,
:43:20
Policie mì nechává èekat.
:43:23
I, uh, setkala jsem se dneska s
rozvodovým právníkem.
:43:26
Jenny?
:43:28
Tyhle dìti nebudou astný,
dokud je nezavøou.
:43:35
Èau. Jsme pøátelé Arthura.
:43:40
Haló. Haló! Haló!
:43:42
Pokud je vá hovor velmi dùleitý,
:43:43
Nebo vás støelím tam
Kde nikdy nezasvitlo slunce.
:43:47
nemyslete si, e nevím
co dìlám!
:43:48
Ugh!
:43:52
Výstøel.
:43:53
Moná se jen svolává
nìjaký gang.
:43:55
-Zase televize.
-Ticho,
:43:59
Sundej si tu blbost
z hlavy.
:44:03
Jo, pìkný místo.
:44:04
Kdo se, Martha Stewart?
:44:06
Buï uiteènej
a sva je.
:44:08
Èím?
:44:09
911 operátor,
-Tady je Eliot Arnold.
:44:14
Tímhle.
:44:18
No, umím jenom jednoduchý uzel,
dvojitý uzel a--
:44:21
A jak se tomu øíká? Námoøní uzel.
:44:23
Co chcete?
:44:24
Chodil jsi do skauta?
Sva je.
:44:39
Køesanský kostel je o dva bloky dál.
:44:42
FBl Agent Pat Greer. Alan Seitz.
:44:46
Jak mohu pomoci FBl?
:44:48
Mùe øíci FBl
kde je ten kufr, Ivane.
:44:51
-Jmenuji se John.
-To je pravda,
:44:52
Tvoje jméno je John,
tìce pracuje,
:44:55
zákonù dbalý,
obchodníèek,který imigroval
:44:56
rozbìhl tenhle zapadlý bar
kde nemá... ádné zákazníky.
:44:59
-patné místo.
-Ano, to je,