1:02:03
V jakém to jsme státì?
1:02:04
Dobøe, Anno, pùjdete se mnou.
1:02:06
Matte, Vem sebou Ninu.
1:02:07
A uvidíte ty idioty,
skoèíte pro mì.
1:02:09
-Chápe?
-Ok.
1:02:12
A co já?
1:02:13
Najdi policistu.
1:02:17
Potøebuji pomoc právì teï.
1:02:19
Je tu problém s rukojmím
tady na letiti.
1:02:21
-Kde?
-Nevím pøesnì kde,
1:02:23
Dobøe, nemùeme vám pomoct, nebo jo?
1:02:25
-Nemáte náhodou
dvojèe, který pracuje na Bayside?
-Moná,
1:02:28
Potøebuji pouít vá telefon.
1:02:30
To je jen pro bezpeèáky na letiti
personál a policisty,
1:02:31
Já jsem policista. Nevidíte
uniformu?
1:02:33
-Kde máte odznak?
-Byl ukraden.
1:02:35
-Kde je vae zbraò, vae baterka?
-byly taky ukradeny.
1:02:38
Podívejte buï mi pomùete,nebo
jste zasraná tlustá prdel?
1:02:42
Vyhledávání exhibisty!
1:02:44
Dobrý veèer, dámy a pánové.
1:02:46
Let
2038 do krásného Freeportu
1:02:49
je právì pøipraven
na nástup pasaérù,
1:02:52
Mùete jít do letadla.
1:02:54
Touhle cestou, Dìkuji,
1:02:56
Dìkuji. Pøeji pøíjemnou cestu.
1:02:57
Ah, Pan a Paní.
Kraftovi, astné líbánky.
1:03:01
Díky moc.
1:03:02
Oh, Johni Smithové.
Postarám se vám o to.
1:03:05
T-T-T-T-To poletí s náma.
1:03:07
T-T-T-T-To nemùe
protoe je to moc velké.
1:03:09
Pravidla FAA. Víte, chci tím jenom øíct--
1:03:11
e je to velké pro vìtinu aerolinií, myslím.
1:03:13
Tudy. Pomùu vám s touhle
bednou.
1:03:17
Ok, Tudy.
1:03:22
Pojïte.
1:03:32
Ahh.
1:03:36
Kam jde pan Smith?
1:03:39
Aw, nastupte,
1:03:40
Jdem! Vypadneme odsud!
1:03:41
Hej!
1:03:42
Dovnitø.
1:03:45
Puggy!
1:03:46
Nino.
1:03:47
Kde je Jenny?
1:03:48
Dali ji do letadla.
1:03:50
Tati!
1:03:52
Jsou v letadle.
1:03:53
Sebrali Jenny.
Do letadla, brána J-4.
1:03:56
Dobøe, najdi policistu.
1:03:57
Jakýhokoliv!