1:37:05
Gerard Vincent Donaghy, vìk 17...
1:37:11
Lord Wittgarry pøijal tvrzení Britské armády,
e vojáci byli pøi vstupu do Bogside napadeni
palbou ozbrojencù IRA.
1:37:22
John Francis Duddy, vìk 17...
1:37:28
Hugh Pius Gilmore, vìk 17...
1:37:32
Podle nìj existovalo váné podezøení,
e nìkteré obìti mìly zbranì,
a e akce armády byla oprávnìná.
1:37:41
James Gerard McKinney, 35...
1:37:46
William Anthony McKinney, 26...
1:37:51
Kevin Gerard McElhinney, vìk 17...
1:37:56
ádný z vojákù, kteøí pøi krvavé
nedìli støíleli, nebyl nikdy potrestán.
1:38:02
Bernard McGuigan, 41...
1:38:08
Michael Martin McDaid, 20...
1:38:13
Michael Gerald Kelly, 17...
1:38:17
Dùstojníci, kteøí operaci plánovali a øídili,
byly pozdìji Královnou vyznamenáni.
1:38:24
William Noel Nash, 19...
1:38:29
James Patrick Wray, 22...
1:38:33
John Pius Young, 17.
1:38:39
Byly ji rodiny mrtvých informovány ?
1:38:41
Je jim... je jim to oznamováno právì teï,
1:38:44
a..
1:38:46
pánové, myslím
e je vhodný èas na pøestávku.
1:38:48
Pøeruujeme jen na chvíli.
1:38:50
Je tu pøíli mnoho rozruených lidí.
1:38:51
take jestli mùeme projevit
trochu soucitu, dokud..
1:38:54
Myslím e bychom mohli...
1:38:55
poèkat dokud nebudete venku.
1:38:58
Øíkala "Kde je Jack?"