:19:01
Ivan...
:19:03
Tant mieux si tu arrives
à te contenter
:19:06
de ton petit chèque
chaque semaine.
:19:09
Mais les marches ne
résoudront pas tout ceci.
:19:14
Regarde-nous.
:19:56
- Bienvenue à la Huitième Brigade.
- Merci beaucoup.
:20:00
Où est Maurice ?
:20:01
- Lieutenant-colonel Steele.
- D'accord.
:20:04
Comment allez-vous Pat ?
:20:06
Très bien.
:20:07
- Content de vous voir.
- Moi aussi, Monsieur.
:20:09
J'ai eu des instructions
directement de Downing Street,
:20:11
et le premier ministre en a assez
de la révolte de Londonberry.
:20:16
Allons-y.
:20:18
Garde-à-vous.
:20:22
- Sergent Chef !
- Monsieur.
:20:23
- Comment allez-vous ?
- Bien, Monsieur.
:20:24
- Content de vous revoir.
- Moi aussi.
:20:30
Une tasse de thé, Monsieur ?
:20:32
Avec plaisir.
:20:35
La réunion n'attend plus que vous.
:20:38
Je voulais vous dire,
Monsieur,
:20:40
que les hommes
ont été ravi d'apprendre
:20:42
qu'ils allaient leur tomber
dessus.
:20:44
Content de l'entendre.
:20:47
Tout est paré pour aujourd'hui ?
:20:48
- Je le pense Monsieur.
- Bien.
:20:49
Notre plan est de se déplacer
le long de William Street
:20:52
vers le centre-ville,
puis vers la mairie
:20:56
où ils tiennent
leur rassemblement.
:20:58
Nous tenterons de les arrêter