Bloody Sunday
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:20:04
Il semble qu'il y ait un grand nombre
de blessés, Colonel Wilford.

1:20:07
Vous devez comprendre que
1:20:09
nous venons juste d'en finir
avec cette opération.

1:20:12
Nous ne savons pas exactement
ce qui s'est passé, à ce stade.

1:20:15
Mais on compte sûrement
trois personnes tuées.

1:20:18
N'avez-vous pas usé
d'une violence excessive ?

1:20:21
Qu'est-ce que la violence
dans une telle situation ?

1:20:24
S'ils nous tirent dessus,
nous répliquerons

1:20:26
et ils le savent parfaitement.
1:20:28
Mais pensez-vous que
l'opération était justifiée ?

1:20:31
Bien sûr.
1:20:32
Vous n'avez aucun regret
1:20:33
à propos de l'opération
d'aujourd'hui ?

1:20:35
Absolument aucun.
1:20:36
- Vraiment aucun ?
- Aucun.

1:20:38
S'il vous plait.
1:20:40
Dites-leur que je suis désolé.
1:20:42
Sortez-le.
1:20:43
On y va maintenant.
1:20:45
On l'emmène.
1:20:53
Tenez-le bien les gars.
1:20:54
Accroche-toi.
1:20:55
Doucement, doucement.
1:20:57
Allez-y !
1:21:09
Tiens bon,
tout se passera bien.

1:21:11
Tu m'entends ?
1:21:15
Détends-toi.
1:21:16
Tout ira bien maintenant.
Regarde-moi.

1:21:18
Merde, un barrage !
1:21:20
Reste calme.
1:21:25
Sortez de la voiture !
1:21:26
Maintenant !
1:21:27
On a un blessé !
1:21:28
On doit l'emmener à l'hôpital !
1:21:33
Vous êtes foutus !
1:21:34
Mettez-vous contre le mur !
1:21:37
Dépêche !
1:21:39
Celui-là est mourant.
1:21:41
Un joueur de moins !
1:21:44
Il n'est pas armé sergent.
1:21:45
Contre le mur !
1:21:46
Je ne le répéterai pas !
Arrêtez de regarder autour !

1:21:48
Restez contre le mur !
1:21:51
Exécution !
1:21:59
Vas-y, passe.

aperçu.
suivant.