:12:01
Roger.
:12:02
A menetelés tervezett útvonala
:12:04
erre van, azután pedig ezen
az úton végig.
:12:07
Arrafelé vezet.
:12:08
Igen, látom.
:12:10
A mi feladatunk az,
hogy elkapjuk ezeket a huligánokat
:12:12
és becsípjük ôket közénk és a
C osztag közé.
:12:15
Igen.
:12:16
:12:17
Át a falon, végig az úton
:12:19
és remélhetôleg elkapjuk ôket amint
épp belénkfutnak.
:12:21
A William utca párhuzamosan fut
:12:22
mögöttetek,
a fal mögött.
:12:24
A terv az, hogy a gépfegyveres szakasz
:12:26
megcsinálja az áttörést a harckocsikkal.
:12:27
Mi gyalog fogjuk ôket követni.
:12:29
Körülbelül 130 méternyi szeméttelep -
:12:31
keresztül az elhagyatott épületeken
:12:32
- és a William utcán leszünk a
menetelôk mögött.
:12:35
És mi legyen a...uhh...IRA-sokkal
:12:36
és a robbantgatókkal odaát
a Bogside-nál?
:12:38
:12:39
Nos, ott vannak, és...
:12:40
Úgy számoljunk, hogy az IRA játékosai
odakint lesznek ma?
:12:42
-Itt lesznek.
-Ok.
:12:44
Tuti, hogy itt lesznek
:12:45
és fel kell készülnünk rájuk.
:12:47
:12:48
Az elsôdleges célunk az,
:12:50
hogy elkapunk 200-300-at
:12:51
a Derry-i fiatal huligánokból.
Érthetô?
:12:53
Ok, és mondja meg a srácoknak,
hogy maximális agressziót várunk el.
:12:55
Sok letartóztatást akarunk ma,
és ha elkezdôdik a lövöldözés,
:12:58
jónéhány tárnyit vissza fogunk lôni.
:13:00
Roger.
:13:04
Jó reggelt, hölgyeim.
:13:05
Tessék.
:13:07
Minden rendben, hölgyeim?
:13:08
Ok, késôbb találkozunk.
:13:10
Minden rendben, srácok.
:13:11
Tessék, párat osszon ki misén.
:13:12
Fiúk, sétáljatok el.
:13:13
Sétáljatok el. Ne aggódjatok.
:13:15
Ne haggyátok magatokat megfélemlíteni.
:13:16
Minden rendben van.
:13:19
Aha.
:13:24
Elnézést.
Bocsásson meg, minden rendben van.
:13:25
Ismerem ôt.
:13:26
Ez egy békés menetelés.
:13:27
Egy békés menetelés lesz ma.
:13:29
Remélem ti is így gondoljátok.
:13:30
Hé srácok!
:13:31
Ismerem ôt, ismerem ôt!
:13:33
Teljesen rendben van, matt részeg.
:13:34
Elviszem magammal.
Menjetek el.
:13:36
Gyerünk, menj el.
:13:37
Köszönöm szépen, köszönöm szépen.
:13:38
Békés menetelés lesz.
:13:39
He, tûnj innen.
:13:40
Menj haza és feküdj le.
:13:41
Józanodj ki.
Késôbb találkozunk.
:13:43
Hogy vagytok?
:13:44
Ne aggódjatok, minden királyos.
:13:46
-Ez egy békés menetelés lesz.
-Késôbb találkozunk.
:13:47
Semmilyen lázadás nem lesz ma.
:13:48
Ne hagyd magad megfélemlíteni.
:13:49
Jó látni téged!
:13:50
Késôbb találkozunk.
:13:51
Köszönöm. Tessék.
:13:55
A Bogside egy kibaszott nagy káosz.
:13:58
Ki kell mennünk oda, és rendet kell
raknunk.