:37:00
Igen?
:37:03
Aha.
:37:04
Egy óra múlva lent leszek,
:37:06
vagy valami ilyesmi.
:37:07
Bridget-et ereszd rájuk.
:37:08
Rendben, adj nekik egy csésze
teát, vagy valamit.
:37:11
Nem, inkább adj nekik egy pohár
piát.
:37:15
Az istenit, az apám az EVA-ban
volt tag, tudod te.
:37:18
Tudom, Ivan.
:37:19
Furulyával meneteltem kiskoromban.
:37:22
A testvéredet lelôtte a RUC (Ír
rendôrség).
:37:29
Úgyhogy nem hívlak randira.
:37:31
Nem megyünk moziba.
:37:33
Én elmegyek a megbeszélésekre,
elmegyek a menetelésekre,
:37:36
és közben végig arra gondolok,
hogyha csak valahogyan le tudnám...
:37:40
tudod, egy szép napon, talán hamarosan
le tudnám rendezni...
:37:44
akkor normálisak lehetünk...
:37:49
és nem kell aggódnunk.
:37:57
Tudom.
:38:34
Segítôk, gondoskodjatok arról,
:38:36
hogy az összes hátulról érkezô
résztvevô
:38:38
biztonságosan tudjon csatlakozni
:38:40
anélkül, hogy a keritésekhez
közel kerüljön.
:38:43
Köszönöm.
:38:44
Mindenkit biztonságban akarunk
tudni ma. Köszönöm.
:38:48
Gyerünk emberek, kérem haggyák
el azt a területet.
:38:51
Emberek, minden tüntetésnek
van eleje,
:38:53
meg vége.
:38:56
ha azt hiszitek, hogy
ez a tüntetés eleje
:38:58
akkor inkább siessetek.
:38:59
Segítôk, hátul szükség van
rátok.