1:00:01
Férfiak, nôk és gyermekek,
amint menetelnek.
1:00:03
Mrs. Hammer, nem is láttam önt
így menetelni '68 óta.
1:00:07
De, ööm...
1:00:10
ne felejtsük el ebben a
kavarodásban
1:00:12
hogy a társadalmunk egy
válaszút elôtt áll.
1:00:15
Nem azzal kapcsolatosan, hogy
mit akarunk.
1:00:17
Minannyian tudjuk, hogy mit
akarunk: Radikális változást.
1:00:19
Stormon megfosztás a hatalomtól,
1:00:21
és véget akarunk vetni a unionista
dominanciának.
1:00:28
Tudakolja meg, hogy az egyes és
a hármas
1:00:30
készen áll-e.
1:00:31
Tartsátok a pozíciókat.
Nem kaptunk még zöld utat.
1:00:34
A kérdés az, hogy hogyan
érjük el céljainkat.
1:00:37
Erôszakosan vagy békésen.
1:00:40
Hol, a 12-es, a 14-es, vagy az
Aggro sarkon?
1:00:44
Ha azt akarjuk, hogy legyen
jövôje e város gyermekeinek
1:00:47
a fiatal srácok odaát--
ott vannak
1:00:49
tudjuk, hogy lázadnak.
1:00:51
Minden nap ezt csinálják--
1:00:53
ha jövôt akarunk adni nekik,
1:00:55
meg kell mutatnunk, hogy
a békés út is mûködik.
1:00:58
Szemétládák!
1:01:01
Menjünk már!
1:01:03
Ha nem tesszük meg, akkor nem
csak köveket fognak dobálni.
1:01:07
Mert a polgári jogok
nem számítanak könnyû megoldásnak.
1:01:11
Nem számítanak annak, amikor
a téglák repülnek
1:01:12
és a rendôrség meg a katonaság
támadnak.
1:01:15
Nem könnyû a békés utat
választani,
1:01:17
amikor más ember azt mondják:
"Ez nem mûködik.
1:01:19
Vegyük elô a fegyvereket
és álljunk bosszút."
1:01:21
Lelôtték az unokatestvéremet!
1:01:24
De ha hiszel a polgárjogi
mozgalomban,
1:01:27
szívvel és lélekkel,
ahogyan én is teszem...
1:01:30
Mi az istenért nem mennek be végre?
1:01:31
Hello, Zero, ez itt Hat-Öt.
1:01:33
Ha most nem megyünk,
le fogjuk késni ôket.
1:01:35
Ha hiszel abban,
1:01:37
amiben hitt Gandhi és Martin
Luther King,
1675
01:01:40,718 --> 01:01:43,683
olyan szenvedéllyel, mint
amilyennel én, akkor a végén
1:01:43
egy nagy egységes meneteléssel
túl leszünk rajta.
1:01:48
Köszönöm.
1:01:56
Be kell mennünk, nem?
1:01:57
Uram, ennél jobban nem lesznek
elkülönülve a huligánok.