1:35:03
Kérem, üljenek le.
1:35:15
Köszönöm.
1:35:20
Ezen a délutánon 27 embert
meglôttek ebben a városban.
1:35:31
13 közülük halottan fekszik.
1:35:35
Ártatlanok voltak.
Mi ott voltunk.
1:35:41
Ez a mi Sharpeville-ünk.
1:35:44
Ez a mi Amritsa-i mészárlásunk.
1:35:49
Egy pillanatnyi igazság,
és egy pillanatnyi szégyen.
1:35:57
És, csak ennyit szeretnék
üzenni a brit kormányzatnak:
1:36:02
Tudjátok, hogy mit tettetek
ma?
1:36:06
Tönkretettétek a Polgárjogi
mozgalmat.
1:36:12
És az IRA nektek köszönheti
1:36:13
a valaha volt legnagyobb
gyôzelmét.
1:36:17
Ma éjszaka, az egész városban
1:36:20
fiatal férfiak, fiúk hada
csatlakozni fog az IRA-hez.
1:36:27
és egy hurrikánt fogtok
aratni.
1:36:31
Köszönöm.
1:36:32
Mr. Cooper, mit mond azoknak
az embereknek, akik
1:36:35
belépnek az IRA-ba,
1:36:36
mit üzen nekik?
1:36:38
Nagyon rosszul érezném magam
a bôrömben
1:36:40
ha a mai nap után elkezdenék
nekik papolni.
1:36:45
2 NAPPAL A VÉRES VASÁRNAP UTÁN
A BRIT KORMÁNYZAT FELÁLLÍTOTT
1:36:49
EGY VIZSGÁLÓBIZOTTSÁGOT
WIDGERY BÍRÓ ELNÖKLETÉVEL.
1:36:54
A következôek a halottak nevei:
1:36:59
Patrick Joseph Doherty,
31 éves...