Bloody Sunday
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:21:00
Dajmo poba, pojdi z njim.
1:21:01
Pojdi...
1:21:09
Vzdrži, sin.
1:21:10
Vse bo še v redu.
1:21:11
Me slišiš?
1:21:13
Kar lepo, mirno, pa bo.
1:21:15
Vse bo še v redu.
1:21:17
Poglej me.
1:21:18
Sranje, cestna zapora!
1:21:19
Ok, ostani miren, ostani miren.
1:21:21
Ostani miren.
1:21:22
Oh, Jezus, Britsi,
povsod so.

1:21:25
Gremo, ven iz avtomobila!
1:21:27
Takoj ven!
1:21:28
Poškodovanca imamo,
1:21:29
Moramo ga spraviti
v bolnišnico.

1:21:31
Samo do bolnišnice
ga peljemo!

1:21:33
Ustreljen je bil.
1:21:34
Ne seri!
1:21:35
K zidu!
1:21:36
Gremo!
1:21:38
Tale umira, stari.
1:21:41
Preglej ju!
1:21:45
Niè nima, poveljnik!
1:21:47
K pofukanemu zidu!
1:21:48
Ne bom ti še enkrat govoril!
1:21:49
Ne glej naokrog!
1:21:50
Ostani tu pri zidu!
1:21:52
Ostani!
1:22:00
Dajmo, gremo skozi,
gremo skozi!

1:22:03
Dajmo.
1:22:14
V redu.
1:22:16
Ja, lvan Cooper, MP.
1:22:17
èlan parlamenta,
tega obmoèja

1:22:19
Ivan Cooper.
1:22:20
Prosim, rabim
priti skozi.

1:22:21
Družine bom klical...
1:22:22
Kam greš, stari?
1:22:23
Ivan Cooper,
èlan parlamenta tega obmoèja

1:22:24
Prosim, rabim priti skozi.
1:22:25
Govoril sem že z
vašimi nadrejenimi.

1:22:27
Tu èez ne moreš, stari.
1:22:28
Govoril sem že z
vašimi nadrejenimi.

1:22:29
Me spustite prosim skozi?
Hvala.

1:22:30
Govoril sem z nadrejenimi,
sem èlan parlamenta.

1:22:32
Kaj nimamo popisa...?
1:22:35
Vi-vi, še ne veste
koliko žrtev je?

1:22:38
Jezus.
1:22:40
Oprostite.
1:22:44
Oprostite...
1:22:47
Ali je... Ali si...
1:22:50
Poslušaj, si....
1:22:51
Koliko jih je tam, oèe?
1:22:53
Šest tu, šest tam...
1:22:54
O moj bog.
1:22:56
Tu jih je šest.
1:22:57
Poslušaj, ne morete jih kar
1:22:59
pustiti bazditi tu!

predogled.
naslednjo.