Bowling for Columbine
Преглед.
за.
за.
следващата.

:51:01
През 1775 те убили англичаните за да бъдат свободни.
:51:05
Всичко минало добре, но не им помогнало
да се чувстват по-спокойни.

:51:07
Тогава втората поправка в конституцията
постановила че всеки бял човек има право да притежава оръжие.

:51:11
Обичам моята пушка.
:51:13
Което ни води до брилянтната идея
за робството.

:51:15
Видите ли, белите също много се плашели
от това да работят.

:51:19
Затова отишли в Африка, отвлекли хиляди чернокожи
докарали ги в Америка

:51:22
и ги принудили да вършат тежка работа
за без пари! И нямам предвид:

:51:26
"Работя в супермаркета на Уол-Март
и не изкарвам никави пари."

:51:28
Имам предвид:"Нула долара, нищо!"
:51:31
Така Америка станала най-богатата държава в света!
:51:34
Направили ли богатството и робите
белите по-спокойни?

:51:37
Не!
Те станали дори още по-притеснени.

:51:39
Защото след 200 години робство
в някои части на юга имало повече черни отколкото бели.

:51:44
Можете да се сетите какво станало.
:51:46
Робите възстанали и обезглавили господарите.
:51:49
Когато белите разбрали това започнали да викат:
:51:52
Моля те, не ме убивай, голям черни човеко!
:51:55
Но тогава се появил Самюел Колт ,
:51:58
който през 1836 измислил първото оръжие което
:52:00
можело да стреля много пъти без да се зарежда.
:52:03
И белите от Юга извикали: Ура!
:52:06
Но било вече много късно.
Северняците спечелили Гражданската война,

:52:08
и робите били освободени
и можели спокойно да обезглавят всички господари.

:52:13
А белите викали:
О, не! Ще умрем!

:52:16
Но освободените роби не си отмъстили.
Те просто искали да живеят в мир.

:52:19
На белите това не се сторило достатъчно
:52:22
и те основали Ку-Клукс-Клан.
:52:24
Когато през 1871, KKK
са обевени за терористична група,

:52:29
била създадена друга организация:
Националната Оръжейна Асоциация.

:52:32
И политиците гласували закон
за огнестрелните оръжия,

:52:35
който забранявал на черните,
да притежават оръжие.

:52:37
Това било чудесна година за Америка,
KKK и НОА.

:52:41
Двете групи естествено нямали нищо общо.
Абсолютно съвпадение.

:52:44
Едната група се грижела за правото да се притежава оръжие,
:52:46
докато другата застрелвала и линчувала чернокожи.
:52:48
Нещата продължили така до 1955,
:52:51
когато една черна жена отказала
да седне на последните седалки в автобуса.

:52:54
Белите не можели да повярват!
:52:56
Какво е това?
- Какво иска да каже тя?

:52:58
Оттам нататък се започнало. Навсякъде
чернокожите се борели за своите права


Преглед.
следващата.