Bowling for Columbine
Преглед.
за.
за.
следващата.

:15:02
Точно така.
:15:03
В Канада аз мога да си купя
толкова амуниции колкото искам.

:15:07
Приемате ли американски долари?
:15:08
Заключвате ли къщата си?
- Не.

:15:11
Не се ли страхувате?
:15:13
Не особенно.
:15:15
Заключвате ли нощно време?
:15:17
Наистина ли?
:15:19
Не се ли страхувате от нещо?
- Не.

:15:23
Ограбвали ли са къщата ви?
- Да.

:15:26
Какво се случи?
:15:28
Някакви момчета влезли в къщата ми докато ме е нямало.
:15:31
Взели малко алкохол и цигари и пак излезли.
:15:34
Най-вероятно са били тийнейджъри
които са искали да се позабавляват.

:15:38
Само алкохол и цигари.
:15:41
Била ли сте жертва на престъпление?
- Да.

:15:43
Какво точно?
:15:45
Някакви хора бяха влезли в къщата ми докато спях,
:15:48
бяха потрошили и откраднали разни неща.
:15:51
Това не ви ли накара да заключвате нощно време?
- Не.

:15:56
Като типичен американец с 3 ключалки на вратата си
бях меко казано учуден.

:16:01
Дори в милионните градове като Торонто, хората просто не заключват вратите си.
:16:05
Защо не заключвате вратите си
както правим ние?

:16:09
Сигурно се страхувате от съседите си.
:16:11
Нощно време оставяте ли вратите си отключени?
-Да.

:16:16
Къде живете?
:16:17
Тук.
- В Торонто?

:16:19
И не си заключвате вратата?
:16:21
Американците мислят...
:16:23
че заключената врата пречи на чуждите хора да влязат.
:16:26
Ние в Канада мисли че тя по скоро
:16:31
държи хората вътре затворени.
:16:34
А вие не бихте искали това?
- Не.

:16:35
Никой не иска да...
Не.

:16:40
Отидох без да предупреждение в един квартал в Торонто за да проверя дали тази история с отключените врати е истина.
:16:47
Извинете, само проверявам.

Преглед.
следващата.