:06:03
Ja, iz takega kraja
sem doma tudi jaz.
:06:07
katlo 270-kalibrskih.
- Takoj.
:06:12
Nate. - Krasno.
:06:18
Joj, oprostite.
:06:22
Niè hudega,
saj ni poèilo.
:06:24
Nadzor nad orojem? Potre-
bujemo nadzor nad kroglami!
:06:28
Nadzorovati
moramo krogle!
:06:31
Vse krogle bi morale
stati pet tisoè dolarjev.
:06:37
Veste, zakaj?
:06:38
Potem ne bi bilo
nedolnih opazovalcev.
:06:45
Mislili bi si:
"Ga je e kaj polomil!
:06:50
Mater, saj ima v riti
za 50.000 dolarjev krogel!"
:06:56
Ljudje bi premislili,
preden bi koga poèili.
:07:01
"Èlovek, razfukal bi te ...
èe bi imel denar!
:07:08
e eno slubo si bom nael,
zaèel bom varèevati,
:07:12
potem pa si mrtev!
:07:14
Bolje zate, da ne
dobim krogel na lizing!"
:07:20
Nedaleè od kraja, kjer sva
odrasla s Hestonom,
:07:23
je vadbièe
Michiganske milice.
:07:26
Zakaj uporabljate keglje?
- S stalièa samoobrambe
:07:29
so majhni in dobro ponazarjajo
dele èlovekega telesa,
:07:35
za vsak primer, èe bi jih
kdaj morali zadeti.
:07:39
Michiganska milica je
zaslovela 19. aprila 1995,
:07:44
ko sta dva èloveka, ki sta se
udeleevala njenih sestankov,
:07:48
Timothy McVeigh
in Terry Nichols,
:07:50
razstrelila federalno
zgradbo v Oklahoma Cityju
:07:53
in pobila 168 ljudi.
:07:56
Michiganska milica je hotela
ljudem dopovedati,
:07:59
da njeni pripadniki niso
podobni McVeighu in Nicholsu.