Bowling for Columbine
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:16:01
V njej piše,
kako se dela bombe itd.

:16:03
Èe je kaj narobe,
najprej poklièejo mene.

:16:08
Samo zato, ker si imel izvod
knjige. - Samo zato.

:16:10
Pa nikdar nisi izdelal bombe?
- Ne. No, izdelal sem jo že.

:16:14
Niè takega, bila je še manjša
od tulèaste bombe.

:16:18
Približno tako velika
kot žogica za tenis.

:16:23
Po Anarhistièni kuharici
pa sem nazadnje zmešal

:16:26
približno 23 litrov
napalma.

:16:33
Domaèega napalma.
:16:35
Je mularija vedela,
kaj poèneš? - Ja.

:16:38
In ti si bil številka dve.
Kdo je bil številka ena?

:16:42
Ne vem,
tega mi niso povedali.

:16:44
To me je razjezilo. - Da nisi
osvojil prvega mesta? - Ja.

:16:48
Saj vem,
da je trapasto,

:16:51
najbrž bi mi napumpalo ego,
èe bi vedel,

:16:55
da sem vsaj v neèem prvi,
pa èeprav v tem.

:17:00
Je bilo prav, da so razstrelili
zgradbo v Oklahoma Cityju?

:17:03
Ne trdim, da ste jo vi, samo
sprašujem, ali je bilo prav.

:17:06
Ne, ni bilo, ampak zakaj
so jo? In kdo jo je?

:17:11
Ne glede na to, kdo jo je,
je bilo narobe? - Ja.

:17:14
Tem ljudem je bilo narobe
vzeti življenja. - Ja.

:17:19
Uporabljam pero,
ker je mogoènejše od meèa.

:17:23
Ampak èe peresu ne uspe,
je treba imeti pri roki meè.

:17:28
Spim z magnumom 44
pod blazino. - Dajte no,

:17:32
to pravijo vsi.
:17:34
Je to res? - Je.
To ve vsak.

:17:38
Èe bi šla gledat pod vašo
blazino, bi našla magnum 44?

:17:41
Ja. - Èastna? Bi nam
pokazali? Takoj zdajle?

:17:45
Šla sva v spalnico, snemalec
pa je moral poèakati zunaj.

:17:49
Pod blazino je dejansko
imel magnum 44.

:17:53
Tu je. Je nabita?
:17:58
Saj vam verjamem.

predogled.
naslednjo.