1:06:04
Jeg har savnet deg.
1:06:07
Det går bra.
1:06:08
Leiligheten er fin. Den ser bra ut.
1:06:10
-Hvordan kom du deg inn?
-Jeg har mine egne nøkler.
1:06:13
Har du noe vin eller noe?
1:06:15
-Jeg skal se hva jeg har.
-Takk.
1:06:20
Jeg var i nabolaget og handlet...
1:06:22
og tenkte jeg skulle stikke innom
og se hvordan du har det.
1:06:28
Dette er alt jeg har.
1:06:30
Takk.
1:06:32
-Jeg går opp og skifter.
-Nei, det gjør du ikke.
1:06:35
-Ikke?
-Nei.
1:06:37
Du er ingen god vert
hvis du forlater meg her.
1:06:40
Jeg er en god vert om jeg går opp.
Jeg vil skifte.
1:06:43
Jeg driter i
om du bare har et håndkle på.
1:06:47
Jeg vil bare snakke med deg.
1:06:49
Men jeg bryr meg om det.
1:06:51
Når ble du så anspent?
1:06:54
Er du anspent nå?
1:06:56
-Kom hit litt.
-Ok.
1:07:00
Hva er det du vil snakke om?
1:07:03
Jeg vil snakke om deg.
Jeg har aldri sett disse før.
1:07:07
Ganske stygge.
1:07:09
-Jeg var litt uforsiktig.
-Litt uforsiktig?
1:07:16
-Gjør det vondt?
-Når du dytter borti dem sånn, ja.
1:07:19
Bare når jeg dytter til dem?
1:07:24
Hvordan har du det, da?
1:07:30
Jeg vil ikke snakke om det.
Har Jack ringt deg?
1:07:33
Jack? Nei, han har ikke ringt.
Han er i Miami med mora.
1:07:36
Hva mener du med at han er i Miami?
1:07:39
Jeg syns han sa han var i LA.
1:07:42
Vet du hva?
Jeg vil ikke snakke om Jack.
1:07:52
-Nei, kom igjen.
-Jeg vil bare kysse deg.
1:07:55
Jeg er så ensom. Jack er også borte.
1:07:58
-Du er nydelig. Ikke gjør dette.
-La meg kysse deg. Bare et kyss.