1:07:00
Hva er det du vil snakke om?
1:07:03
Jeg vil snakke om deg.
Jeg har aldri sett disse før.
1:07:07
Ganske stygge.
1:07:09
-Jeg var litt uforsiktig.
-Litt uforsiktig?
1:07:16
-Gjør det vondt?
-Når du dytter borti dem sånn, ja.
1:07:19
Bare når jeg dytter til dem?
1:07:24
Hvordan har du det, da?
1:07:30
Jeg vil ikke snakke om det.
Har Jack ringt deg?
1:07:33
Jack? Nei, han har ikke ringt.
Han er i Miami med mora.
1:07:36
Hva mener du med at han er i Miami?
1:07:39
Jeg syns han sa han var i LA.
1:07:42
Vet du hva?
Jeg vil ikke snakke om Jack.
1:07:52
-Nei, kom igjen.
-Jeg vil bare kysse deg.
1:07:55
Jeg er så ensom. Jack er også borte.
1:07:58
-Du er nydelig. Ikke gjør dette.
-La meg kysse deg. Bare et kyss.
1:08:03
-Kom igjen, du lovte.
-Jeg brøt løftet mitt.
1:08:05
Det gjør deg til en løgner.
1:08:08
Er vi ikke alle løgnere?
1:08:09
Ikke gjør dette. Kom igjen.
1:08:20
-Å skitt!
-Hva?
1:08:22
Snu deg.
1:08:25
Skitt. Carmen, kjære.
1:08:27
Jeg sverger
at det ikke er det du tror.
1:08:29
Jeg kom nettopp ut av dusjen.
1:08:31
Jeg er lei for det, skatt.
Det er ikke det du tror.
1:08:34
Jeg tok en dusj. Hun kom inn...
1:08:39
-Var det nødvendig? Skitt!
-Kom deg ut herfra.
1:08:42
Jeg er lei for det.
La meg snakke ferdig.
1:08:45
Se meg i øynene.
Jeg vet hvordan det føles.
1:08:49
Bare gi meg et øyeblikk
til å forklare, ok?
1:08:53
Jeg elsker deg.
Tror du jeg ville gjøre noe sånt?
1:08:58
Kom igjen, skatt.