:12:00
Razmiljla sam o tome
da radim neto drugo.
:12:02
Volim novac.
:12:04
Èak i ne volim to
toliko mnogo.
:12:06
Mogla bih da dobijem bolji posao.
:12:10
LINDA: Lee je ambiciozna
pametna i lepa...
:12:12
i uvek je bila sve to...
:12:14
I uvek joj je ilo
stvarno dobro, zna?
:12:16
Pa, moda je ona
u potpunoj kontroli.
:12:28
-Hej,
-Hej,
:12:29
-Kafu,
-Herr direktor,
:12:31
-Kako si?
-ta ima, èoveèe?
:12:33
Vebamo neto
veæ deset dana,
:12:36
I koliko teko je bilo,
:12:39
Oh, ne, ne, ne.
Sluaj, sluaj...
:12:41
Mislim da znam
kuda ide èoveèe.
:12:42
Pre svega,
:12:42
Pre svega,
:12:44
Znam da sam bio
po celom svetu,
:12:45
i to je moj proces,
i bio sam malo lud,
:12:48
Sluaj, stvarno mi je ao
zbog onog sto sam rekao
:12:50
tvom prijatelju.
Znam da je Jevrej,
:12:52
i stvarno sam preterao
sa tom stvari,
:12:54
Ali veruj mi,
:12:54
Ali veruj mi,
:12:55
neto od mog besa
prole noæi,
:12:57
i stvarno mi se èini da sam se
probio prole noæi,
:12:59
To je super, to je super
:13:00
Ali sam se samo
osetio loim,
:13:02
Zna ta,
:13:02
Zna ta,
:13:04
Ti si na Hitler,
Nikad ne zaboravi.
:13:07
To mnogo znaèi
:13:07
To mnogo znaèi,
:13:08
Tvoja i Carlova vizija--
mislim, ti si napisao ovo,
:13:10
Jeste smeno jer sam
razgovarao sa Tom Sizemorom,
:13:14
i on je rekao da je jedini naèin da
nauèi da glumi, da glumi.
:13:18
-Tako je,
-I sad si zabrinut
:13:19
jer stvarno nisam nita
zapamtio,
:13:20
i bio sam svuda,
:13:22
i veruj mi, tog dana
mislim veèeras
:13:25
yeah, stvarno mislim
da æe biti pravo.
:13:26
Biæe OK.
:13:28
Samo da proverim da si dobro,
:13:29
-Dobro sam,
-OK, u redu,
:13:30
-Vidimo se kasnije,
-Oh, hej, Um,
:13:32
Nemoj uzeti lag,
:13:32
nemoj uzeti lag,
:13:34
-Vai,
-Hvala, drugar,
:13:36
Vai.
:13:38
" Loi momci, loi momci,
ta æete uraditi?"
:13:41
" ta æete uraditi kada dodju
po vas?"
:13:44
LINDA:
Paa... ne, nisam udata
:13:47
Ovaj momak koga vidjam...
:13:49
Ovaj momak Tom koga sam vidjala
u ovo vreme prole godine...
:13:53
rekao je kad je raskidao sa mnom,
rekao je da se...
:13:56
pomirio sa bivom devojkom...
:13:59
ali ne znam da li je
to taèno ili ne.