:50:04
Вот, смотри.
:50:07
Чего смеёшься?
:50:09
Да, тебе крупно не повезло.
:50:11
Смотри, не истеки кровью.
:50:13
Заткнись ты. Знаешь, как болит.
:50:16
У меня не сработала подушка безопасности.
:50:19
Что это за машина?
:50:20
Пятисотый мерс.
:50:21
Пятисотый?
:50:24
Какого года?.
:50:26
Восемьдесят шестого. Классика.
:50:30
И ты так и не поставил на него подушки?
:50:36
Забил!
:50:37
На что ты намекаешь, Джон?
:50:39
А ты как думаешь?
:50:41
А дело в том, что чувак спасал свою шкуру.
:50:42
Подставил вместо себя девушку, ежу понятно.
:50:51
Я был пьян, понятно?
:51:04
Здесь нельзя курить.
:51:06
Слушай, отвяжись от меня,
занимайся своими делами.
:51:10
Я очень стараюсь.
:51:11
Мистер Кью, можно мне воды?
:51:15
А я с голоду подыхаю.
:51:18
Жрать хочется, тут нельзя
чего-нибудь добыть?
:51:20
Потерпи минуту.
:51:22
Как там у вас дела?
:51:25
Жить будет.
:51:26
Вы представляете себе,
сколько крови он потерял?
:51:28
Невероятно! Мы его спасли!
:51:44
Что это?
:51:47
"Лэйсикс". Это диуретин,
выводит лишнюю жидкость.
:51:51
Но он вымывает полезные вещества,
поэтому приходится использовать вот это.
:51:54
А это?
:51:57
Допамин -- чтобы поднять давление,
а это для сердечной деятельности.