:38:07
Todos vós...
:38:10
todos vós...
:38:12
são uns herois.
:38:34
Tenho a esperança que um dos nossos
barcos nos encontre.
:38:41
Os niveis de radiação estão
a subir demasiado rápido.
:38:49
Eu pedi ao capitão americano...
:38:54
pela sua ajuda.
:39:08
Preparem para bandonar o submarino.
:39:20
Destroyer americano, apontando 0-4-5.
Alcance, 2,000 metros.
:39:29
Capitão, consegui contacto!
:39:33
- Mas que ca--
- Capitão!
:39:35
- O submarino pode estar com problemas.
- Que tipo de problemas?
:39:40
Conheço o capitão Vostrikov
pessoalmente mais de metade da sua vida.
:39:44
Não há homem na marinha
em cuja lealdade eu confie mais.
:39:48
Mais do que a lealdade do seu pai?
:39:54
Nunca conheci o seu pai.