:07:03
Se on hyvä.
:07:04
Tykkäsittekö, herrat?
:07:07
Hallmark sanoi, että siinä on potentiaalia,
mikä on aika siistiä.
:07:10
-Longfellow Deeds?
-Sano vain Deedsiksi, kamu.
:07:12
Rajoittakaa vähän sitä Longfellow-matskua.
:07:14
Chuck Cedar, toimitusjohtaja.
:07:16
Cecil Anderson, Blake Median pääasianajaja.
:07:19
Kättelyt on tuntemattomien hommaa.
Meillä päin halataan, kaveri.
:07:22
Mitä kuuluu? Tervetuloa kaupunkiin.
:07:25
No niin, älä ujostele.
:07:28
Tykkään tuosta parrasta. Abe Lincoln-tyyliä.
Painakaa puuta, pojat.
:07:31
-Murph!
-Deeds?
:07:33
-Luulin, että olet sairaana.
-Se oli valhe, kamu.
:07:36
Kusetit minua.
:07:37
-Niinkö?
-Jep.
:07:38
-Herra Deeds?
-Pelkkä Deeds.
:07:41
Kuulostit niin sairaalta puhelimessa.
Olet hyvä. Puhu sillä sairaan äänellä.
:07:45
Deeds, En voi tulla töihin tänään.
Luulen, että minulla on angiina.
:07:52
Uskomatonta.
Voisit olla radionäyttelijä tai jotain.
:07:56
-Kiitti, kamu.
-Ilman muuta.
:07:58
Hei, Deeds. Lue nyt se kortti.
Minun pitäisi palata partioon.
:08:03
Minun pitäisi mennä takaisin.
Oli mukava tavata, herrat.
:08:05
Herra Deeds, sanooko nimi Preston Blake
teille mitään?
:08:08
Äidin tyttönimi oli Blake.
:08:11
Vain yksi tällä viikolla, mutta minusta tuntuu,
että se alkaa jo kelvata Hallmarkille.
:08:17
Preston Blake oli äitisi setä.
:08:19
Pelleilette, Onko minulla setä?
Siistiä. Mitä hänelle kuuluu?
:08:23
Hän on kuollut.
:08:24
Voi ei. Jos on jotain mitä voin tehdä....
:08:27
Deeds! Deeds!
:08:29
Tulen ihan kohta.
:08:32
Kun herra Blake kuoli,
häneltä jäi valtava omaisuus.
:08:35
40 miljardia. Hän jätti sen kaiken...
:08:38
...teille, Deeds.
:08:42
Odotapas vähän.
:08:45
Mitä sinä puhut, pitää palata
partioon? Et sinä ole kyttä.
:08:49
Olet oikeassa.
Hankin tämän naamiaisliikkeestä.
:08:51
Mutta ei esittäminen voi satuttaaa.
:08:54
Mikä mulkku!
:08:56
No niin kaikki, aika aloittaa.