1:24:00
Comment exprimer mes 51 %?
1:24:04
Je vote "pour".
1:24:06
305 millions de fois.
1:24:10
Le "pour" l'emporte.
Et Blake Media n'est plus.
1:24:14
Pas si vite, Chuck.
1:24:17
Pas de chance. Enfant, je voulais
devenir une bonne journaliste.
1:24:20
Mlle Bennett, j'ignorais
que vous étiez actionnaire.
1:24:23
Vous ignorez des tas de choses.
1:24:25
Comme vous épiler les sourcils.
1:24:28
Et que Deeds a cédé une fortune
qui n'était pas la sienne.
1:24:34
- Vous divaguez?
- J'ai le journal de Preston Blake.
1:24:41
Je l'ai lu.
1:24:43
Ne m'en veuillez pas.
J'avais de bonnes raisons.
1:24:47
J'aimerais vous lire un passage,
1:24:50
daté du 1 2 avril 1 957.
1:24:53
"Je suis un volcan de désir.
1:24:56
Ce que j'ai entrepris en affaires,
c'est en suivant mon coeur.
1:25:00
Et je dois le suivre aujourd'hui
1:25:02
pour entreprendre d'aimer.
1:25:06
Si elle m'envoyait un signe,
un encouragement...
1:25:09
J'astique les feuilles
de votre ficus, M. Blake?
1:25:14
Vous pouvez m'appeler Preston.
1:25:18
J'astique les feuilles
de votre ficus... Preston?
1:25:30
Qui était cette mystérieuse femme?
1:25:32
J'ai le registre des admissions
d'avril 1 957.
1:25:37
Dans la nuit du 1 2, une seule femme
travaillait à l'étage de Blake.
1:25:43
9 mois plus tard, elle mourut
en mettant au monde un fils.
1:25:48
Un fils né
le 23 janvier 1 958.
1:25:53
C'est ma date de naissance.
1:25:55
De Mlle Consuela Lopez.
1:25:58
C'est ma mère.