1:01:02
Oh, mijn God, daar is het.
1:01:04
Blauwe luiken, rode deur, schommel.
Dat was je huis, nietwaar?
1:01:10
Weet je het niet?
1:01:12
Kom op.
1:01:16
Hoe gaat het met jullie jongens? Weet je wie ze is?
1:01:20
Ze woonde hier toen ze een
klein meisje was.
1:01:23
Dat is waar.
1:01:24
jij woonde hier en zij daar.
Jullie zijn bijna familie.
1:01:30
Zo veel herinneringen.
1:01:34
Waar te beginnen?
1:01:36
Dit is onze open haard...
1:01:39
...waar mijn vader vuur maakte...
1:01:43
...van hout.
1:01:44
En dit is de eetkamer,
waar we aten...
1:01:47
...gekookt eten.
1:01:49
En dit was mijn broers kamer.
1:01:53
Mijn ouders haatte mijn broer.
1:01:55
Mijn vader bouwde dit huis met eigen
handen 6 jaar geleden.
1:01:59
Jouw vader is een leugenaar.
1:02:02
Hoe kan dat--
1:02:06
Hij stikt. We moeten gaan.
1:02:09
-Help.
-Waar heb je het over?
1:02:11
-Jij bent een zuster, help hem.
-Red hem!
1:02:14
-Achteruit, kinderen.
-Hij gaat dood!
1:02:17
-Breng hem naar het ziekenhuis!
-Sla het eruit!
1:02:20
-Red hem!
-Haal het eruit!
1:02:22
Red hem, alsjeblieft!
1:02:29
-Dat was ongeloofelijk.
-Dank je.
1:02:32
Ik redde zijn leven.
1:02:34
Je bent mijn heldin, Zuster Dawson.
1:02:42
Dank je, dank je.
1:02:44
-Goed geparkeerd, vriend.
-Dank je, Deeds.
1:02:47
Test, test.
1:02:47
Test, test.
1:02:49
Ik had een geweldige tijd.
1:02:52
Bedankt voor de fijne dag.
1:02:56
-Bedankt voor de rondleiding in je stad.
-Ik hoop ooit jouw stad te zien.