1:22:01
Tenho uma cadeia de matadouros.
1:22:03
Bem, parece que escolheu o
oposto, não foi?
1:22:07
Muito bem.
1:22:08
Lá atrás. Vamos lá.
Digam-me o que queriam ser.
1:22:11
Eu queria ser um mágico.
1:22:15
-E o que faz agora?
-Opero um site pornográfico.
1:22:20
Acho que isso também faz as pessoas
felizes mas de uma maneira nojenta.
1:22:25
-Que mais?
-Eu queria ser um senador.
1:22:28
-Eu queria ser florista.
-lnternational House Pancake.
1:22:32
Eu queria ser um homem.
1:22:36
Isso explica muita coisa.
1:22:38
Eu queria ser um campeão
de Ping-Pong.
1:22:43
Mas não são essas coisas que
queriam ser pois não?
1:22:47
Toda a gente fez um compromisso,
e outro compromisso, e agora...
1:22:51
...estão prestes a pôr 50.000 pessoas
no desemprego pra ganhar dinheiro fácil?
1:22:56
Aposto que se fossemos ver agora
as versões da quarta classe...
1:23:00
...dávam-nos um chuto no cu e punham
pastilha elástica no nosso cabelo...
1:23:03
...só por pensarmos em fazer isto.
1:23:07
Ele tem razão. Eu batia no meu rabo
até ficar vermelho.
1:23:10
Eu atirava-me do carrocel.
1:23:12
Eu atava-me nu a uma cadeira e
queimava-me com cigarros.
1:23:18
Não há aqui alguém que sonhou
em ser psiquiatra?
1:23:21
Estou a brincar, pá.
1:23:23
Ainda há esperança para as
crianças dentro de nós.
1:23:26
Por favor, não despedaçem a
empresa do meu tio.
1:23:31
Sempre quis fazer isto...
1:23:44
Bem...
1:23:46
...foi muito comovente, Deeds.
1:23:49
Parece que a venda foi vencida.
1:23:51
A menos que me esteja a esquecer
de alguma coisa.
1:23:55
Os meus 300 milhões de votos...
1:23:56
...mais os cinco milhões de votos que
controlo dos investidores estrangeiros.