:04:03
J'ai remarqué que vous employiez beaucoup
de mots savants. C'est bien, ça.
:04:08
C'est un peu long,
aussi je ne l'ai pas lu en entier.
:04:10
Quelle importance ?
Puisque je vous ai mis un " A ".
:04:14
Mon frère, Lance, est en perpétuelle
convalescence de la nuit d'avant.
:04:22
Excuse.
Je me sens pas bien.
:04:26
Ma copine est la seule
qui ait vraiment lu mon travail.
:04:29
Mais son avis est toujours si positif,
qu'il est difficile de le prendre au sérieux.
:04:33
C'est, je dirais, la meilleure
histoire que j'ai lue, quoi.
:04:36
Ah bon ?
:04:37
C'est drôle et original.
:04:41
Moi je dis...
:04:43
qu'on devrait en faire un film.
:04:55
Je me demande si Orange County
constitue le meilleur environnement...
:04:57
pour quelqu'un qui aspire à être écrivain...
:04:58
c'est pourquoi j'ai fait
une demande d'admission à Stanford.
:05:00
pour étudier avec vous.
:05:02
C'est dans la poche.
:05:05
Vous croyez que je devrais envoyer
des dossiers à d'autres écoles, pour être sûr ?
:05:08
Pas besoin.
Ne jouez pas petit bras.
:05:10
Pour moi, il n'y aucun doute
que vous irez à Berkeley.
:05:13
A Stanford.
:05:15
Oui. Stanford,
ce sera votre destination, mon cher.
:05:19
Je vous envoie une copie de mon essai.
:05:21
Avec l'espoir, grâce à votre sagesse
et à vos précieux conseils...
:05:24
de devenir un jour un véritable auteur.
:05:27
J'attends avec impatience
de vous rencontrer à l'automne, M. Skinner.
:05:30
Votre admirateur le plus fervent,
Shaun Brumder.