Paid in Full
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:12:00
Sou o Lulu.
:12:01
O quê?
:12:02
Lulu.
:12:04
Que nome é esse?
:12:06
Não sei.
É o meu nome.

:12:13
Mostra-me a tua esquerda.
Mostra-me a tua esquerda.

:12:15
Vá lá meu.
Qualquer um faz isso.

:12:17
Pensas que és um espectáculo? Ao tentar
passar a bola por entre as pernas?

:12:20
Anda lá... Não, a esquerda!
A esquerda querido!

:12:22
Mostra-me o...
:12:24
Terrível. Terrível.
:12:28
C'um carago!
:12:32
Tenho de ver isto!
É tua?

:12:34
Não, rapazinho,
é nossa.

:12:36
- Posso ir ver?
- Anda ver.

:12:39
O que se passa?
:12:40
O que se passa, meu?
Anda lá... não, não, não!

:12:41
Anda cá, meu.
:12:43
Vá lá meu,
pára de brincar, meu.

:12:44
Tu conheces o meu estilo, meu.
:12:46
Tu sabes que o meu estilo não
é ficar aqui dando voltinhas...

:12:48
E ficar todo suado no campo.
:12:49
Então é, essa é tua nova bicicleta?
:12:51
- Ela é rápida, não é?
- Sim ela é rápida..

:12:54
Eu estou-o a ver a cintilar,
entendes-me.

:12:57
Estou a ver que ficaste com o Rolex.
:12:58
Que sabes sobre isto, B.
:12:59
Precisamos de arranjar um para ti,
pára de brincar.

:13:01
- Não, não, não, não.
- É como um íman para as conas, meu.

:13:03
Nunca mais vais ter esses problemas.
:13:04
- Não é para a minha bolsa, meu.
- Não é para a tua bolsa?

:13:06
Andas teso agora?
É isso?

:13:09
Não, meu, és tu.
:13:10
Sou eu.
:13:11
Tens razão, meu.
:13:13
Ganhar dinheiro é comigo, meu.
:13:16
Não, estou só a gozar contigo, meu.
:13:20
Sim, provavelmente tens uma
cadeia inteira de lavandarias

:13:22
daquelas "secas em um minuto",
percebes?

:13:25
Sê o George Jefferson
do bairro, B.

:13:28
Boa, o preto tem piada.
:13:31
Daqui a 10 anos, tu e eu
vamos ter os mesmos Mercedes Benze.

:13:33
10 anos?
:13:34
Estou mais a pensar em 10 dias, meu.
10 dias.

:13:48
- Sim, sim, sim.
- Tudo bem. Sim.

:13:50
Tudo bem. Saí daqui.
:13:56
Chega aqui por um minuto.
:13:57
O que é?
:13:59
Como, "O que é?"
Anda cá, G.


anterior.
seguinte.