American Splendor
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

:35:00
przez siłę, której nie jest
w stanie opanować.

:35:02
Będziesz miło zaskoczony.
:35:04
To nie jest klasyczne
szczęśliwe zakończenie,

:35:07
ale jednak bardzo realistyczne,
co się dziś rzadko spotyka.

:35:11
Tak, masz rację/
:35:13
- To mój samochód.
- W porządku.

:35:21
- Niezłe auto.
- Dzięki.

:35:23
- Nie mam jeszcze własnego.
- Może cię gdzieś podrzucić?

:35:28
Nie, dziękuję.
Mamy ładny dzień, przejdę się.

:35:43
Miło cię było spotkać.
:35:45
Tak...
:36:09
Po powrocie do domu
przeczytałem "Jennie Gerhardt".

:36:13
Była naprawdę dobra.
Alice miała rację.

:36:19
Pewnie, że Lester, główny bohater,
wykitował na końcu.

:36:23
Ale jednak ze starości.
Naturalna, godna śmierć.

:36:31
W ten weekend czułem się
jeszcze bardziej samotny.

:36:34
Czasem, podczas snu,
czuję w łóżku obecność drugiej osoby.

:36:37
Tak jak po amputacji odczuwa
się utraconą kończynę.

:36:43
Wciąż myślałem o "Jennie Gerhardt"
i Alice Quinn

:36:47
i całej masie ludzi,
których kiedykolwiek poznałem.

:36:50
Im dłużej myślałem, tym bardziej
zbierało mi się na płacz.

:36:54
Życie było tak piękne
i takie smutne.

:36:58
I tak ciężko się z nim
w końcu rozstać.


podgląd.
następnego.