1:06:04
Wiesz, że...
1:06:05
Nie jestem żadną gwiazdeczką.
To szczera prawda. Kontynuuj.
1:06:09
Nie powiesz...
1:06:10
- Przynajmniej dotrzymuje kroku Lettermanowi.
- "Stręczycielstwo" to lepsze słowo.
1:06:13
Chcesz powiedzieć, że nikt inny
nie zaproponował ci napisania...
1:06:22
- To znaczy...
- Mógłbyś na tym nieźle zarobić.
1:06:25
Co ty tam kombinujesz?
1:06:28
Próbuję złapać jakieś wiadomości.
Za niedługo wybuchnie wielka afera.
1:06:31
Stany Zjednoczone sprzedają
broń Iranowi i Contras.
1:06:36
- Odpręż się.
- Nie przejmuj się.
1:06:39
Wreszcie coś dobrego. Oglądaj.
1:06:42
- Mam pracę.
- Wiem, ja też mam pracę.
1:06:44
- Jesteśmy szczęściarzami, bo mamy pracę.
- Więc o co chodzi?
1:06:49
- Nie żartuj.
- Musimy kończyć.
1:06:51
Harvey, lubię cię. Jestem po twojej
stronie. Podobają mi się te komiksy.
1:06:55
- W skrócie opowiedz nam o lalce.
- Moja żona ją zrobiła.
1:07:02
- Czy przysparzam ci kłopotów?
- Nie.
1:07:04
- Denerwuję cię?
- Nie.
1:07:06
Musimy kończyć.
Takie lalki można kupić.
1:07:08
- Są zrobione z twoich starych ubrań.
- Tak.
1:07:11
- Ile kosztują?
- 34 dolary.
1:07:14
34 dolary?
1:07:16
-34 dolary za to?
- Jesteś bardziej skąpy niż ja?
1:07:19
- Zapłaciłbyś za to 34 dolary?
- Nie, ale to żona je sprzedaje.
1:07:28
Cóż za błyskotliwa riposta.
1:07:33
Cholera.
1:07:39
I co myślisz?
1:07:44
Megalomaniak.
1:07:48
Witam, oto wiadomość
dla Harvey'a Pekara.
1:07:59
Prosto z Cleveland,
panie i panowie, powitajcie...