1:07:02
- Czy przysparzam ci kłopotów?
- Nie.
1:07:04
- Denerwuję cię?
- Nie.
1:07:06
Musimy kończyć.
Takie lalki można kupić.
1:07:08
- Są zrobione z twoich starych ubrań.
- Tak.
1:07:11
- Ile kosztują?
- 34 dolary.
1:07:14
34 dolary?
1:07:16
-34 dolary za to?
- Jesteś bardziej skąpy niż ja?
1:07:19
- Zapłaciłbyś za to 34 dolary?
- Nie, ale to żona je sprzedaje.
1:07:28
Cóż za błyskotliwa riposta.
1:07:33
Cholera.
1:07:39
I co myślisz?
1:07:44
Megalomaniak.
1:07:48
Witam, oto wiadomość
dla Harvey'a Pekara.
1:07:59
Prosto z Cleveland,
panie i panowie, powitajcie...
1:08:02
... niepowtarzalnego Harvey'a Pekara.
Harvey, chodź do nas, kolego.
1:08:08
Dość szybko wyjaśniło się, że byłem zapraszany
do studia dla uciechy publiczności.
1:08:13
Przypominasz gości,
którzy śpią w autobusach.
1:08:17
- Przepraszam.
- Nic nie szkodzi, Dave, zabawa trwa.
1:08:20
- Wiem robimy co w naszej mocy.
- To twój świat. Ja tu tylko mieszkam.
1:08:28
Ale ja to miałem głęboko.
1:08:30
Letterman był w porządku.
Pozwalałem mu na tanie zagrywki.
1:08:34
Skoro dobrze płacili
i mogłem promować komiksy.
1:08:36
Uświadomiłem sobie, że wyglądasz
jak typowy bohater głupawych dowcipów.
1:08:42
Zabawne jest to, że nasze relacje
z Lettermanem spodobały się widzom
1:08:46
Wciąż mnie zapraszał.
1:08:48
- To było jakiś rok temu...
- Zgadza się.
1:08:51
Rok i miesiąc.
1:08:52
13 miesięcy temu po raz pierwszy
wystąpiłeś w moim show.
1:08:55
- Co się wydarzyło w międzyczasie?
- Niewiele, David.
1:08:59
Jakoś leci. Nadal mam
tę samą pracę.