:26:02
Fiule, te-ai descurcat bine.
:26:05
Dar ºtii, am fost în Toronto
în urmã cu câteva sãptãmâni.
:26:08
ªi am vãzut o trupa de balet chinezeascã.
Aia a fost într-adevãr frumos.
:26:11
Oamenii ãia dansau împreunã...
:26:13
chinezii ãia, lucreazã din greu.
:26:19
Unde se duce toatã lumea?
:26:29
Încotro vã duceþi?
:26:34
Momentan nu mergeþi nicãieri.
:26:36
Cel puþin nu prea curând.
:26:40
Dar sã fiu al naibii dacã nu
este o mare grabã sã ajungã acolo.
:26:58
Harvey, cum s-au simþit
prietenii ºi colaboratorii tãi...
:27:01
când au vãzut ca i-ai
bâgat într-o banda desenatã?
:27:03
Le-a plãcut.
Nu se mai sãturau.
:27:08
Veneau la mine sã mã întrebe
de ce nu apar în noul numãr.
:27:13
Majoritatea.
:27:14
Ce credeai despre ceea ce spuneau oamenii?
Îi ascultai întodeauna la servici?
:27:18
Îi ascultai în autobuz?
:27:21
- În magazine?
- Da, îi ascultam.
:27:25
Unii oameni mã plictisesc de
moarte, însã pe unii îi ascultam.
:27:34
Iar acum urmeazã anii '80...
:27:43
Iatã-l pe omul nostru, dupã
încã opt benzi desenate.
:27:48
O nouã decadã, aceleaºi porcãrii.
:27:55
Da, adevãrul e cã acum primeºte
multe laude pentru munca sa.
:27:59
Benzile sale desenate sunt ridicate
în slãvi de toatã mass-media.