:48:05
Mai eºti acolo?
:48:18
Cred cã ar trebui sã sãrim peste
perioada de tatonare ºi sã ne cãsãtorim.
:48:32
Ce mã bucur cã te-am convins sã vii aici.
:48:35
Dacã aº mai fi stat mult timp
singur aº fi fost pierdut de tot.
:48:40
ªi eu.
:48:45
Ai vreo problemã în a te muta în Cleveland?
:48:49
Nu.
:48:50
Toate oraºele americane îmi
par la fel de deprimante.
:49:00
Ai ceva împotriva vasectomiei?
:49:05
O sãptãmânã mai târziu...
:49:24
Hei, Toby.
:49:25
Nu poþi servi din hamburgerul meu...
:49:28
aºa cã nici mãcar nu întreba.
:49:31
- Da? Pot lua un cartof?
- Bine, dar doar câþiva, Harvey.
:49:35
Nu voi servi cina decât foarte târziu...
:49:38
ºi trebuie sã-mi ajungã asta.
:49:40
Ce ai, o funcþie la bisericã?
:49:42
Nu, mã duc în Toledo sã vãd un film.
Vrei sã vii cu mine?
:49:48
Nu trebuie sã ajung în Delaware disearã.
O sã mã însor.
:49:53
- De ce în Delaware?
- Fata cu care mã însor este din Wilmington.
:49:57
Plus cã trebuie sã o ajut
sã-ºi mute lucrurile aici.