Brother Bear
prev.
play.
mark.
next.

:28:01
Paþiûrëk á tas iltis.
:28:04
Kraugeriðkos.
:28:05
Tik gaiðtu laikà su tais kvailais briedþiais.
:28:07
- Mes voveraitës.
- Ernis.

:28:11
Pats já surasiu.
:28:14
Neièiau tenai, tavo vietoj.
:28:15
Kodël ne?
:28:18
- Yra viena prieþastis.
- Prisimink kaip...

:28:30
Prisiminei?
:28:31
Taip, bet tai buvo
smulkmena.

:28:49
Erdvë tuðèia?
:28:50
Klausau?
:28:51
Ar nëra arti medþiotojø?
:28:53
Ne.
:28:54
Puiku!
:28:56
Toks didelis lokys papuolë
á kvailus spàstus.

:29:00
Turëtø bûti gëda.
Nesijaudink.

:29:04
Niekam nepasakysiu.
:29:06
- Klausau?
- Turi nusileist ant þemës. Padësiu tau.

:29:09
Palauk!
:29:11
Ne! Baik!
:29:15
Nustok!
:29:17
Tai nieko neduos.
:29:18
Liko viena iðeitis.
Turi nugrauþt savo letenà.

:29:23
Nereik man pagalbos ið kvailo lokio.
Man reikia tik tos ðakos.

:29:26
- Labai praðau.
- Ne. Pats tai padarysiu.

:29:29
Padëk.
Ne. Ten, ið kur paëmei.

:29:32
Á kairæ.
Prie tos uolos.

:29:34
- Èia?
- Taip!

:29:36
Gerai.
:29:38
Neblogas medis.
:29:40
Bûdamas maþas,
labai mëgau karstytis po medþius.

:29:43
Gali bûti.
:29:45
Karsèiausi po puðis, kenius
àþuolus, klevus...

:29:49
Storus, jaunus, senus...
:29:51
...Man iðtino lieþuvis.
Nuo to karto paisau, kà laiþau.


prev.
next.