:12:00
Y nos dio una lista
de presuntas víctimas.
:12:07
Cuando llegábamos a las casas,
nos recibían las madres.
:12:10
Les explicábamos
por qué estábamos allí,
:12:13
que queríamos hablar
con los niños, mejor a solas.
:12:18
Los padres se impacientaban.
:12:20
Querían que se hiciera algo
de inmediato.
:12:23
Pero hay que actuar
con cautela...
:12:26
porque lo que más te preocupa,
:12:29
y a mí me preocupaba
todo el tiempo,
:12:32
era que con sólo
acusar a alguien...
:12:34
de este tipo de delito
puede arruinar su vida.
:12:38
Así que tienes que asegurarte...
:12:39
de tener suficientes pruebas
y estar convencida...
:12:44
de hacer una acusación sólida.
:12:47
¿Cuánto tiempo pasó
entre el primer registro...
:12:51
y el que usted hizo después?
:12:53
Menos de un mes, porque fue el
día antes de Acción de Gracias.
:13:02
Un prominente profesor
de Long Island...
:13:05
ha sido acusado de sodomizar
a sus jóvenes estudiantes.
:13:08
La policía dice que
los abusos ocurrieron...
:13:11
en el 17 de Picadilly Rd.
En Great Neck.
:13:13
Tocamos el timbre.
:13:15
Al darse cuenta
de quiénes éramos,
:13:18
no nos quería dejar entrar,
así que derribamos la puerta.
:13:22
Entramos en la casa.
:13:24
Arnold estaba solo. Su mujer
había salido de compras.
:13:28
Yo había salido a la tienda...
:13:33
a comprar el pavo
de Acción de Gracias.
:13:36
Cuando llegué frente a la casa,
:13:39
había gente por todas partes.
:13:43
Mi marido estaba allí sentado,
muy dócil,
:13:47
en el comedor...
:13:50
esposado.
:13:51
Para entonces
ya habían llegado...
:13:53
todos los medios
de comunicación...
:13:55
que se te puedan ocurrir.
:13:57
Yo iba a casa
por Acción de Gracias.