Capturing the Friedmans
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:04:00
Sigo aquí.
1:04:02
Puede que no por mucho,
pero aquí estoy.

1:04:08
Eso es inquietante.
1:04:10
La sentencia: De 10 a 30 años.
1:04:12
El crimen: Sodomizar a menores.
1:04:14
El acusado se declara
culpable...

1:04:17
de haber abusado
de más de 12 menores.

1:04:20
Pero esto no cierra el caso.
1:04:22
Aún quedan muchos cargos
de sodomía y de abuso sexual...

1:04:25
contra su hijo, Jesse Friedman.
1:04:28
¿Sabes? Sin papi en el caso,
1:04:32
no veo por qué no acudimos
a los medios de comunicación.

1:04:36
Podemos formar causa
a través de ellos.

1:04:39
¿Quién iba a creer que yo
sodomizara a unos niños?

1:04:43
Estoy de acuerdo contigo.
1:04:45
Lo que quiero...
1:04:48
Creo que podríamos ir a juicio
y probarlo allí.

1:04:51
No hicimos un trato con Arnold
para salvar a su hijo.

1:04:55
Su hijo tiene múItiples cargos,
1:04:57
pueden echarle
muchos años de cárcel.

1:05:00
Ahora se enfrenta
a una situación...

1:05:02
en la que todos saben que su
padre admitió su culpabilidad.

1:05:07
Y es razonable esperar
que mucha gente piense...

1:05:11
que donde hay humo hay fuego.
1:05:13
Si él lo hizo,
quizás el hijo también.

1:05:16
Sabemos que ayudaba
a su padre en clase.

1:05:19
Así que creo que fue algo
difícil de superar para Jesse.

1:05:45
Siempre creí a Jesse.
1:05:48
¿Cómo pudo durar esto
cuatro años?

1:05:51
Niños sodomizados y abusados
sexualmente una y otra vez,

1:05:56
con brutalidad,
si crees a la policía.

1:05:59
Sus padres iban
a buscarlos a clase...


anterior.
siguiente.