:13:02
Un éminent enseignant
de Long lsland...
:13:05
est accusé d'avoir sodomisé
ses étudiants.
:13:08
Tout se passait
derrière ces murs...
:13:11
au 17 Picadilly Road,
à Great Neck.
:13:13
Nous avons sonné.
:13:15
Quand il a compris
qui nous étions,
:13:18
il a refusé d'ouvrir, alors
il a fallu enfoncer la porte.
:13:22
Nous n'en étions
qu'aux prémices.
:13:24
Arnold était seul.
Sa femme faisait des courses.
:13:28
J'étais sortie faire
des courses...
:13:33
acheter la dinde
de Thanksgiving.
:13:36
Quand je suis arrivée
à la maison,
:13:39
il y avait des gens de partout.
:13:43
Mon mari était assis,
l'air piteux,
:13:47
au milieu de la salle
à manger...
:13:50
les menottes aux mains.
:13:51
A ce moment-là,
tous les médias...
:13:55
étaient déjà sur place.
:13:57
Je suis arrivé à la maison
pour Thanksgiving.
:14:00
Il y avait des flics
et des journalistes de partout.
:14:05
Et...
:14:08
Evidemment, j'étais inquiet.
:14:09
Quand David est arrivé
à la maison...
:14:11
on a compris quel
boulot il faisait.
:14:16
On savait qu'il s'occupait de
mômes, quelque chose comme ça,
:14:20
en fait il était clown.
:14:23
J'étais là quand
le clown est arrivé.
:14:26
Il tempêtait.
:14:29
Il nous insultait.
:14:30
J'étais occupé.
Je lui ai demandé de s'en aller.
:14:33
Il essayait de rentrer de force.
:14:35
Je répétais que
ce n'était pas possible...
:14:38
qu'il devait s'en aller,
:14:39
qu'il ne pouvait pas
entrer pendant l'enquête.
:14:42
Finalement,
il a réussi à entrer.
:14:44
Il a fouillé dans son sac et
j'ai pensé qu'il avait une arme.
:14:47
A ce moment, tout le monde
a essayé d'attraper son arme.
:14:51
En fait, il a sorti
un slip de son sac...
:14:54
"Fruit of the Loom".
:14:56
Et il a commencé à se pavaner en
agitant les bras et en disant: