Capturing the Friedmans
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:17:02
que Jesse ait abusé
ou même insulté.

:17:05
Jesse n'était pas violent.
:17:08
Il ne se mettait pas
souvent en colère.

:17:11
On a passé beaucoup
de temps ensemble.

:17:13
J'étais chez lui trois
ou quatre jours par semaine.

:17:18
Rien de tel ne s'est passé.
:17:22
Pas devant moi.
:17:25
Jesse Friedman, 18 ans,
:17:27
est également accusé
d'abus sexuel...

:17:29
et d'utiliser des enfants
à des fins sexuelles.

:17:32
Toute la nuit, je me suis dit:
:17:35
"On va rentrer et on va
comprendre ce qui se passe."

:17:39
"Les avocats vont
s'occuper de tout."

:17:41
Parce qu'au fond, je pensais:
"Ce n'est qu'un malentendu."

:17:47
Mais quand la caution a été
fixée à un million de dollars,

:17:50
au lieu de rejoindre maman
et David comme on le pensait,

:17:55
on est repartis
dans l'autre sens.

:17:57
Et c'est à ce moment-là...
:18:00
que j'ai réalisé
que le problème...

:18:02
était bien plus
compliqué que ça.

:18:27
L'enquête ne s'est pas
arrêtée là.

:18:29
Là, ce n'était que l'arrestation
et la perquisition.

:18:34
Nous avons continué l'enquête
parce que nous avions...

:18:37
encore des douzaines
d'interrogatoires à mener.

:18:49
A un moment donné...
:18:51
je crois que c'était
les flics de Nassau,

:18:54
ils m'ont montré ce journal...
:18:58
et ont dit: "Vous voyez.
Regardez ce magazine."


aperçu.
suivant.