1:25:00
"Suis allé"?
1:25:01
- Je vais en prison.
- On regardera ça.
1:25:03
On regardera ça
quand je serai sorti.
1:25:05
Dans quatre ans environ,
car on aura rouvert le dossier.
1:25:09
Aujourd'hui, ma vie
est quasiment finie.
1:25:12
Ça s'arrête aujourd'hui
pour recommencer plus tard.
1:25:17
Celle-ci n'est pas bonne.
Celle-ci, on la jette.
1:25:21
La nuit précédant le procès,
nous n'avons pas dormi.
1:25:24
J'ai dû faire cette cassette...
1:25:25
pour ne pas avoir
à m'en souvenir.
1:25:28
C'est possible.
1:25:30
A part la cassette, je ne m'en
souviens pas vraiment.
1:25:35
Quand tes parents
te prennent en photo,
1:25:37
tu te souviens de la photo
plus que du moment précis.
1:25:44
Même si...
1:25:46
j'imagine le pire scénario
pour demain,
1:25:51
et pour les jours à venir,
1:25:55
ce soir, je ne dois pas
imaginer le pire.
1:26:01
Dieu sait que je n'ai pas envie
de ressembler à mon père.
1:26:06
J'ai vraiment envie
de m'éIoigner...
1:26:07
d'Arnold Friedman
le plus possible.
1:26:11
Demain, je ne balancerai pas
de chaises.
1:26:15
Ça c'est sûr.
1:26:19
Si le procès était reporté
de trois ans,
1:26:23
dans trois ans, j'aurais gagné.
1:26:26
Mais aujourd'hui,
là où on en est, le procès,
1:26:29
je vais le perdre.
1:26:31
On pense tous ça
et c'est ce qui va se passer.
1:26:38
Le matin suivant.
1:26:52
Que penses-tu, Jesse?
1:26:58
Je ne pense pas.
1:26:59
Tu te défiles?