:12:01
I imali smo listu
navodnih rtava.
:12:06
Kako smo
ulazili u kuæe
:12:08
obièno smo se
pribliavali majkama.
:12:10
Objanjavali smo im zato smo ovdje,
to to radimo ovdje
:12:13
i da bismo rado razgovarali
s njihovom djecom
:12:15
po moguænosti nasamo.
:12:17
Roditelji su
postajali nestrpljivi.
:12:20
eljeli su da se neto
desi odmah.
:12:23
Ali uvijek elite biti
paljivi tijekom postupka
:12:26
jer jedna stvar
o kojoj brinete,
:12:29
ja znam jer brinem
o njoj uvijek, je
:12:32
sama optuba nekoga da je
izvrio ovakav zloèin
:12:36
dovoljna je da im uniti zivote.
:12:38
Dakle, elite znati da li
imate dovoljno dokaza
:12:41
i da ste uvjereni da imate
materijal za optubu.
:12:47
Koliko vremena je prolo
izmeðu
:12:49
pretrage kuæe
od strane inspektora
:12:51
i vae druge pretrage?
:12:53
Pa, moda je prolo
manje od mjesec dana.
:12:55
Uèinili smo to dan prije
Dana zahvalnosti.
:13:02
Istaknuti uèitelj
srednjih godina
:13:03
u prosperitetnom gradu
na Long Islandu
:13:05
je optuen za seksualno zlostavljanje
djeèaka koji su mu bili uèenici.
:13:08
Policija sumnja da se
zlostavljanje deavalo
:13:10
iza vrata na adresi
17 Picadilly Road u Great Necku.
:13:13
Pozvonili smo na vratima.
:13:15
Èim je shvatio tko je na vratima,
nije nas htio pustiti unutra.
:13:19
Pa je jedan od detektiva
razvalio bravu
:13:22
i uli smo u hodnik.
:13:24
Arnold je bio sam.
:13:26
Njegova ena je bila u kupovini.
:13:28
Bila sam u kupovini da kupim
puricu za Dan zahvalnosti.
:13:35
Prilazim kuæi
:13:39
i zatièem ljude
svuda oko kuæe.
:13:43
Moj mu sjedi,
izgleda smeteno
:13:46
u blagavaonici, vezan lisicama.
:13:52
U to vrijeme, sve novinske
agencije
:13:55
koje su mogle,
dole su.
:13:58
Otiao sam kuæi za Dan zahvalnosti.